KHAATIMUN NABIYYEN SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM KA
KHUTBA HAJJATUL WADAA’
Huzoor sallallahu alaihi wasallam ne Allah Ta’ala ki Hamd o
Sana aur Apni Nabuwwat aur Risalat ki Gawahi dene ke baad Taqwaa ikhtyar karne
ki wasaiyyat farmayi aur Apni Rehlat ke Qurb ki taraf ishara farmate hue irshad
farmaya
1. “Logon ! Mai Khayal karta
hun ke Mai aur tum phir kabhi is Majlis me ikatthe nahi honge.
Musalmano me bahmi Mohabbat aur Ulfat aur ek Doosre ki Izzat
o Aabroo aur Jaan o Maal ki Hifazat ke bare me Takeed farmate hue irshad
farmaya:
2. Logo! Tumhare khoon , tumhare maal aur Tumhari Izzaten ek
Doosre par aise hi Haraam hain jaisa ke tum Aj ke din ki, Is Shahar ki, is
Mahine ki Hurmat karte ho. Logo! Tumhe Anqareeb Allah ke samne Haazir hona hai
aur wo Tum se tumhare aamaal ki babat sawal farmayega. Khabardaar! Mere baad
Gumrah na ban jana ke ek Doosre ki Gardanen kaatne lago.
Rasoolullah sallallahu alaihi wasallam ne Silsilaye kalaam ko
jaari rakhte hue tamam Jaahili Qawaneen aur Jahiliyat ke Iqtesadi Nizaam ko
Khatm karne ka Aelaan in alfaaz me farmaya.
3. Logo! Jaahiliyat ki Har ek Baat mai apne Qadmon ke neeche
Paamaal karta hun. Jahiliyat ke Qatlon ke tamam Jhagde malyamet karta hun. Pehle
Khoon jo mere Khandaan ka hai yani IBN E Rabee’a Bin Haris ka Khoon jo Bani Sa’ad
me doodh peeta tha aur Huzail ne use mar dala tha mai Chordta hun . jahiliyat
ke zamane ka Sood malyamet kar diya gaya. Pehle Sood apne Khandaan ka jo Mai
mitata hun wo Abbas Bin Abdul Muttalib ka Sood hai wo Saare ka saara chord diya
gaya.
Aurton ke sath Bhalai aur Khoobi ka bartao karne aur Zulm o
Ziyadti se rokte hue irshad farmaya
4. “Logo! Apni Biwiyon ke mutalliq Allah se darte raho. Khuda
ke naam ki Zimmedari se tum ne Unko Biwi banaya aur Khuda ke kalaam se tumne
Unka Jism apne liye Halal banaya hai. Tumhara Haq Aurton par itna hai ke wo
Tumhare Bistar par kisi Ghair ko (ke uska aana tumko nagawaar hai) na aane den. Lekin agar wo aisa karen to unko aisi
maar maro jo namoodar na ho. Aurton ka
haq tum par ye hai ke tum unko achi tarah khilaao ,achi tarah pehnao.
Quran e Majeed ko Sarchashma e Hidayat qarar dete hue aur
apni Ummat ko Sirf Allah Ta’ala ki Ibadat , Namaz ki pabandi, Zakat aur Fareeza
e haj ki adaaigi aur Auliya e Umoor o Hukkaam ki Ita’at ka hokum dete hue
farmaya:
5. “Logo ! Mai tum me wo
cheez Chord chala hun ke agar use mazboot pakad loge to kabhi Gumrah na hoge wo
Quran Allah ki Kitab hai.
6. “Logon! Na to mere
baad koi paighambar hai aur na koi Jadeed(new) Ummat paida hone wali hia , Sun
lo ke Apne parwardigar ki Ibadat karo aur panjgana Namaz ada karo. Saal bhar me
ek mahine ke Roze rakho. Apne Maalon ki zakat nihayat dili Khushi ke sath diya
karo. Khaana e Ka’bah ka Haj baja laao aur apne Auliya e Umoor o Hukkam ki ita’at
karo jis ki Jaza ye hai ke Tum log ye baja laa kar parwardigar ke Firdaus e
Barreen(Jannat) me daakhil hoge.”
Aur Aakhir me Apni Ummat ko gawah banate hue irshad farmaya:
7. “Logo! Qayamat ke Din tum se meri Babat bhi daryaft kiya
jayega. Mujhe zara batado ke tum kya jawab doge.
Sab ne kaha:
“Hum iski Shahadat dete
hain ke Ap ne Allah ke ahkaam hum tak pohancha diye. Ap sallallahu alaihi wasallam
ne Risalat o Nabuwwat ka Haq ada kar diya. Ap sallallahu alaihi wasallam ne Hum
ko Khotey aur Khare ki babat achi tarah bata diya.(us waqt) Nabi sallallahu
alaihi wasallam ne apni Ungusht e Shahadat ko uthaya.
Asmaan ki taraf Ungli
uthate the aur phir logon ki taraf Jhukate the, (farmate the)
اللَّهُمَّ
اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ
Aye Allah! Sunle(tere
bande kya keh rahe hain) Aye Allah gawah rehna ke (ye log kya keh rahe hain)
Aye Allah Shaahid reh ke (ye
sab kaise saaf iqrar kar rahe hain).”
8.“Dekho jo log maujood hain wo un logon ko jo Maujood nahi
hain inki tableegh karte rahen mumkin hai ke Baaz Saamiyeen se wo Log Ziyada
tar is kalaam ko yaad rakhen aur Hifazat karne wale hon jin pat Tableegh ki
jaye.”
ITMAAM E NEMAT KA AELAAN
Huzoor sallallahu alaihi wasallam
ke Is Azeem Khutbe ko Sunne walon ki tadad ek laakh se ziada thi. Ap sallallahu
alaihi wasallam ne Apni Oontni QASWAA’ par sawar hokar Mandirjeh Baala Khutba
diya aur uske baad usi jagah ye Ayat e Mubarakah Naazil hui.
الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ
نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا
(سورة المائدة آيت 3)
Tarjuma: Aj Maine tumhare
deen ko Tumhare liye kaamil kardiya aur tum par apni Nemat ko poora kardiya aur
maine Tumhare liye Islaam ko bataur e Deen pasand karliya."
(SEERAT SARWAR E KAUNAIN)
ALLAHU AKBAR!
MERE MUSALMAN BHAIYYON IN
YE IJTMAI NASEEHATEN HAMARE PYARE NABI SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM KI UMMAT KE
NAAM AAKHRI NASEEHATEN HAIN.
IN GHAUR SE PADHO AUR IN
PAR KUCH DER GHAUR KARO AUR APNI ZINDAGI ME LAANE KI KOSHISH KARO.
SEERAT KI KUTUB ME AUR
TAFSEEL MILEGI WAHAN BHI PADHO YE AYYAAM E HAJ HAME PAIGHAAM DE RAHE HAIN KE
HAJJATUL WADAA’ KI NASEEHATEN HUM APNI ZINDAGI ME LAAYEN.
AJ AHED KARLO KE MAI IN
NASEEHATON PAR AMAL KARUNGA YE MERE PYARE NABI KI NASEEHATEN HAIN.
ALLAH TA’ALA HUM SAB KO
IN PAR AMAL KARNE KI TAUFEEQ ATA FARMAYE AUR ZINDAGI SUNNAT KE MUTABIQ GUZARNE
KI TAUFEEQ ATA FARMAYE.
AAMEEN YA RABBAL
AALAMEEN.
MASHA ALLAH nice post! Really very useful and informative post about Khutba-e-Hajj atul wadaa. The Holy prophet (SAW) say in your khutba Hajjatul wadaa that i am leaving two thing in you. One thing that its my Sunnah and second thing Quran. if you keep up those thing then you will never go in wrong path.
ReplyDelete